31 de mayo de 2011

30 de mayo de 2011

29 de mayo de 2011

Fotos Fira de Primavera 2011

Us deixem les fotos que vam fer a la 8ena Fira de Primavera de Malgrat, moltes gràcies a tots els que ens vau venir a saludar a la nostra parada. Fins la próxima!

Estas son las fotos que hicimos ayer en la Fira de la Primavera de Malgrat, queremos dar las gracias especialmente a todas las personas que se acercaron a saludarnos a la parada de l'Asociación. Hasta la próxima!









28 de mayo de 2011

Patchwork : bolsos


Aquest és un dels bolsos que exposem avui a la 8ena. Fira de Primavera. Està fet per l'Anna Martínez.

Éste es uno de los bolsos que mostramos hoy en la 8ª Fira de la Primavera. Es de nuestra compañera Anna Martínez.

26 de mayo de 2011

8ena Fira de Primavera


Allà estarà la nostra parada als carrers de Malgrat centre. Us hi esperem.

Allí estarà nuestra parada, cerca de la Iglesia. Esperamos vuestra visita.

17 de mayo de 2011

Màquina de cosir


Aquesta era la màquina de cosir de la Inés Gallego, la va comprar l'any 1952 i llavors li va costar 1850 pessetes.

Esta era la máquina de coser de Inés Gallego, la compró el año 1952 y le costó 1850 pesetas.

Punt de creu : tovallola


Hecho por / Fet per la
Pilar Laborda.

8 de mayo de 2011

Patchwork : camí de taula


Heu vist quines gallines tan xules? Les ha fet l'Anna Martínez.

Veis que gallinas tan chulas? Las ha hecho Anna Martínez.

Màquina de cosir


També us volem anar ensenyant les nostres eines : aquesta màquina és de la Pepi Vizuete i abans ho havia estat de la seva mare.

También os queremos ir enseñando nuestras "herramientas" : esta máquina de coser era de la madre de Pepi Vizuete.

7 de mayo de 2011

Patchwork : coixí de viatge.


Aquest coixí és el primer treball de patchwork de la Cati Majós.

Este pequeño cojín con el vuelo de la oca es el primer trabajo de Cati Majós.

5 de mayo de 2011

Patchwork : quilt


Hecho por / Fet per l'
Anna Martínez.

Comercial Muga


Volem agraïr l'obsequi que ens ha fet arribar Comercial Muga, és un kit que ens vindrà molt bé per tenir al local que avui estrenem a l'Associació.


Este kit que veis en la foto es un obsequio de Comercial Muga para el local de la Asociación que abrimos hoy.


4 de mayo de 2011

3 de mayo de 2011

Patchwork : coixí de la bruixa


Ens agrada aquesta bruixa volant a la nit sobre les teulades (fet per l'Antònia Bassart).

Nos gusta esta bruja volando por la noche sobre la ciudad (cojín hecho por Antònia Bassart).

2 de mayo de 2011

Patchwork : fundes nòrdiques acabades




Aquí teniu les fotos acabades de les fundes nòrdiques ques estaven fent les nostres companyes Montse, Antònia i Mari.

Así han quedado las fundas nórdicas que estaban haciendo nuestras compañeras Montse, Antònia i Mari.

1 de mayo de 2011

II Encuentro de encajeras en Estepona (Málaga)


Us deixo un parell de fotos que m'ha enviat la meva cosina des de Estepona, és el 2n Encuentro de Encajeras al Palacio de Congresos.

Estas fotos son del Palacio de Congresos de Estepona, es el II Encuentro de Encajeras celebrado el 30 de Abril.



Feliç dia de la mare



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...